Thỏa thuận cấp phép PhotoRobot
Tài liệu này đại diện cho Thỏa thuận cấp phép PhotoRobot: Phiên bản 1.0 - PhotoRobot Edition, uni-Robot Ltd., Cộng hòa Séc.
1. Giới thiệu - Thỏa thuận cấp phép PhotoRobot
Thỏa thuận cấp phép PhotoRobot này ("Thỏa thuận") là hợp đồng pháp lý giữa uni-Robot Ltd., Vodičkova 710/31, 110 00 Praha 1, Cộng hòa Séc ("PhotoRobot") và tổ chức hoặc cá nhân ("Bên được cấp phép", "bạn") sử dụng bất kỳ phần mềm hoặc chương trình cơ sở được cấp phép nào do PhotoRobot cung cấp.
Bằng cách cài đặt, kích hoạt hoặc sử dụng bất kỳ phần mềm, chương trình cơ sở, mô-đun hoặc thiết bị robot nào của PhotoRobot, bạn đồng ý bị ràng buộc bởi Thỏa thuận này.
Nếu bạn không đồng ý, bạn không được cài đặt hoặc sử dụng Phần mềm hoặc Phần mềm được cấp phép.
Thỏa thuận này bổ sung cho Điều khoản dịch vụ của PhotoRobot.
2. Định nghĩa
- Phần mềm được cấp phép – bất kỳ phần mềm PhotoRobot nào được cung cấp cho bạn theo Thỏa thuận này, bao gồm Controls Local (CL), tiện ích mở rộng Cloud 2.0, công cụ kích hoạt, trình cài đặt, trình điều khiển và các thành phần liên quan.
- Kiểm soát cục bộ (CL) - ứng dụng máy tính để bàn / cục bộ được cài đặt trên hệ thống của Bên được cấp phép, yêu cầu khóa phần mềm để kích hoạt.
- Cloud 2.0 – một tiện ích mở rộng đám mây cho phép quy trình làm việc dựa trên đám mây nâng cao cho CL.
- Phần mềm cơ sở - phần mềm nhúng chạy trên Robot PhotoRobot (Bàn xoay, Khối lập phương, Cánh tay robot, Khung, Băng chuyền, v.v.).
- Robot - Thiết bị vật lý PhotoRobot chứa động cơ, thiết bị điện tử, cảm biến, bộ điều khiển nhúng và chương trình cơ sở.
- Khóa phần mềm – khóa kích hoạt hoặc mã thông báo do PhotoRobot phát hành để kích hoạt chức năng được cấp phép.
- Cập nhật – một sửa đổi, bản vá hoặc cải tiến nhỏ.
- Nâng cấp / Trade-Up – một phiên bản chính hoặc thay thế yêu cầu giấy phép hoặc phí mới.
- Tài liệu - hướng dẫn sử dụng, trợ giúp trực tuyến, ghi chú kỹ thuật và hướng dẫn sử dụng.
3. Cấp giấy phép
3.1. Phạm vi giấy phép
PhotoRobot cấp cho Bên được cấp phép giấy phép không độc quyền, không thể chuyển nhượng, có thể thu hồi cho:
- cài đặt và sử dụng Điều khiển cục bộ trên (các) thiết bị được phép
- kết nối CL với Cloud 2.0, nếu được bật
- vận hành Firmware trên PhotoRobot Robots do Bên được cấp phép sở hữu hoặc sử dụng hợp pháp
- Tạo một số lượng bản sao lưu hợp lý
3.2. Mục đích
Phần mềm được cấp phép chỉ có thể được sử dụng để vận hành phần cứng PhotoRobot, xử lý nội dung hình ảnh hoặc tương tác với hệ sinh thái PhotoRobot Cloud.
3.3. Quyền sở hữu phần cứng bắt buộc
Phần sụn chỉ có thể được sử dụng trên Robot do PhotoRobot sản xuất hoặc ủy quyền.
4. Cài đặt, kích hoạt và khóa phần mềm
4.1. Yêu cầu kích hoạt
Điều khiển cục bộ yêu cầu kích hoạt bằng Khóa phần mềm.
Nếu không kích hoạt, phần mềm có thể không hoạt động.
4.2. Ràng buộc phần cứng
Mỗi Khóa phần mềm được ràng buộc với:
- cấu hình phần cứng cụ thể hoặc
- phiên bản cài đặt cụ thể (tùy thuộc vào sản phẩm)
4.3. Cấp lại khóa
Khóa mới có thể được cấp trong trường hợp:
- Thay thế phần cứng
- Nâng cấp hệ thống
- Di chuyển giấy phép (nếu được chấp thuận)
Khi khóa mới được cấp, khóa ban đầu ngay lập tức hết hạn.
4.4. Chỗ cấp phép
Trừ khi có quy định khác trong hóa đơn hoặc hợp đồng, mỗi giấy phép áp dụng cho một cài đặt.
5. Sử dụng chương trình cơ sở
5.1. Thiên nhiên nhúng
Phần sụn được cung cấp được cài đặt sẵn trên Robots và các bản cập nhật có thể được phân phối dưới dạng điện tử.
5.2. Không sử dụng độc lập
Phần sụn có thể không:
- Chiết xuất
- thiết kế ngược
- được sử dụng riêng biệt với Robot
5.3. Cập nhật chương trình cơ sở
Các bản cập nhật có thể yêu cầu gói hỗ trợ đang hoạt động hoặc thỏa thuận bảo trì hợp lệ.
6. Tiện ích mở rộng Cloud 2.0
6.1. Điều kiện
Cloud 2.0 chỉ khả dụng cho:
- khách hàng có giấy phép Controls Local đang hoạt động
- và đăng ký PhotoRobot Cloud đang hoạt động
6.2. Chức năng
Cung cấp các tính năng như:
- Xử lý hỗ trợ đám mây
- Quy trình làm việc cục bộ/đám mây kết hợp
- Đồng bộ hóa và trao đổi siêu dữ liệu
6.3. Sự phụ thuộc
Cloud 2.0 không thể hoạt động nếu không có quyền truy cập vào Controls Cloud.
7. Cập nhật, nâng cấp và trao đổi
7.1. Cập nhật
PhotoRobot có thể cung cấp các bản cập nhật cho:
- Sự ổn định
- Bảo mật
- Khả năng tương thích
Các bản cập nhật chỉ được bao gồm trong thời gian hỗ trợ được chỉ định trong hợp đồng mua hàng hoặc dịch vụ.
7.2. Nâng cấp / Trao đổi
Việc nâng cấp phiên bản chính hoặc di chuyển sang nền tảng mới có thể yêu cầu phí cấp phép mới.
7.3. Thời gian hỗ trợ cho CL
Giấy phép CL bao gồm 12 tháng hỗ trợ phần mềm.
Hỗ trợ gia hạn thêm 12 tháng được tính theo giá niêm yết hiện tại.
8. Hạn chế giấy phép
Bạn không được:
- cấp phép lại, thuê, cho mượn hoặc cho thuê Phần mềm được cấp phép
- sửa đổi, thiết kế đảo ngược, tháo rời hoặc dịch ngược bất kỳ phần mềm hoặc chương trình cơ sở nào
- sử dụng Phần mềm được cấp phép với phần cứng không phải của PhotoRobot
- Xóa thông báo bản quyền
- sử dụng Phần mềm được cấp phép theo cách có thể làm hỏng hệ thống PhotoRobot
- phân phối hoặc chia sẻ Khóa phần mềm
Việc sử dụng trái phép sẽ chấm dứt Thỏa thuận này ngay lập tức.
9. Quyền sở hữu và sở hữu trí tuệ
9.1. IP PhotoRobot
Tất cả các quyền đối với Phần mềm, Phần mềm cơ sở, thuật toán, phần tử giao diện người dùng, Giao thức, API và Tài liệu được cấp phép thuộc về uni-Robot Ltd.
Bên được cấp phép không có quyền sở hữu.
9.2. Các thành phần của bên thứ ba
Phần mềm được cấp phép có thể chứa các thư viện của bên thứ ba được điều chỉnh bởi giấy phép của riêng họ.
9.3. Cơ chế bảo vệ
Phần mềm được cấp phép có thể sử dụng các biện pháp bảo vệ công nghệ (TPM), bao gồm khóa được mã hóa, xáo trộn hoặc lấy dấu vân tay thiết bị.
Nghiêm cấm giả mạo.
10. Bảo hành có giới hạn & Tuyên bố từ chối trách nhiệm
10.1. Không bảo hành
Trong phạm vi tối đa được pháp luật cho phép, PhotoRobot cung cấp Phần mềm được cấp phép "nguyên trạng", không có bất kỳ hình thức bảo đảm nào.
10.2. An toàn chương trình cơ sở
Phần sụn được thiết kế để vận hành an toàn Robot, nhưng:
- Bên được cấp phép chịu trách nhiệm triển khai an toàn
- PhotoRobot không chịu trách nhiệm về việc sử dụng sai hoặc sửa đổi phần cứng
- Robot phải được vận hành bởi nhân viên được đào tạo
10.3. Khả năng tương thích không được đảm bảo
PhotoRobot không đảm bảo:
- khả năng tương thích với tất cả các phiên bản hệ điều hành
- Tiếp tục hỗ trợ cho các hệ thống cũ
- Hoạt động không bị gián đoạn
11. Giới hạn trách nhiệm pháp lý
11.1. Giới hạn
Tổng trách nhiệm pháp lý của PhotoRobot được giới hạn ở số tiền mà Bên được cấp phép trả cho giấy phép hiện hành trong 12 tháng trước đó.
11.2. Loại trừ
PhotoRobot không chịu trách nhiệm về:
- mất dữ liệu
- thiệt hại gián tiếp hoặc do hậu quả
- Lợi nhuận bị mất
- Thời gian ngừng hoạt động
- cài đặt không chính xác hoặc sửa đổi phần cứng không được phê duyệt
12. Thời hạn & Chấm dứt
12.1. Thời hạn
Thỏa thuận này vẫn có hiệu lực cho đến khi chấm dứt.
12.2. Chấm dứt bởi Bên được cấp phép
Bên được cấp phép có thể ngừng sử dụng bất kỳ lúc nào bằng cách gỡ cài đặt tất cả Phần mềm được cấp phép và ngừng sử dụng Robot.
12.3. Chấm dứt bởi PhotoRobot
PhotoRobot có thể chấm dứt ngay lập tức nếu:
- Bên được cấp phép vi phạm Thỏa thuận này
- Người được cấp phép giả mạo với Khóa cơ sở hoặc Phần mềm
- Bên được cấp phép sử dụng Phần mềm được cấp phép với phần cứng trái phép
12.4. Hiệu lực của việc chấm dứt
Khi chấm dứt:
- tất cả các quyền theo Thỏa thuận này chấm dứt
- Bên được cấp phép phải hủy tất cả các bản sao của Phần mềm được cấp phép
- Khóa phần mềm bị vô hiệu hóa
- Phần sụn vẫn thuộc quyền sở hữu phần cứng, nhưng tất cả các quyền cập nhật đều kết thúc
13. Luật điều chỉnh và quyền tài phán
Thỏa thuận này được điều chỉnh bởi luật pháp của Cộng hòa Séc.
Tranh chấp sẽ được giải quyết độc quyền bởi tòa án Praha, Cộng hòa Séc.
14. Thông tin liên hệ
Công ty TNHH uni-Robot
Vodičkova 710/31
110 00 Praha 1
Cộng hòa Séc
Thư điện tử: legal@photorobot.com
Thư điện tử: info@photorobot.com